May 2018 Newsletter

president of vonheim lodge

President of Vonheim

fra Presidenten:

An historic “monster” snowstorm caused us to cancel our lodge meeting on April 14. Driving on the roads was dangerous if not impossible. This musical entertainment program by Reuben and Diane Ristrom has been rescheduled for June 9.

Our next program on May 12 will feature author Gordon Frederickson who will share experiences of a typical Minnesota farm family from the 1950’s. Many of us, including myself, can relate to these experiences.

Norwegian Constitution Day Syttende Mai (May 17th) will be celebrated not only in Norway but also locally. Local events include services and a parade at Mindkirken on May 20 and a special art exhibit at Norway House from April 7 to June 10. Sons of Norway events this summer include the District 1 Convention in Rochester on June 14-16 and the International Convention in Bloomington on August 15-18.

Enjoy a warm and sunny springtime! We deserve it!

Don Teigen
Vonheim Lodge President




a little in English...litt på norsk

11,000 year-old Bones Found at the Bottom of the North Sea

May 2018

Between Britain and Denmark, in the middle of the North Sea, there was a vast land mass 6,000 years ago. People lived there for thousands of years. There is a part of a human skull and a cattle bone in which a pattern has been cut. The pattern has been made by humans. The skull is dated at around 11,000 years old, while the cattle bone is around 11,500 years old.

But these bones were not found in an archaeological excavation. Both of them have been pulled from the seabed in the North Sea between Britain and Denmark by fishing boats over the past 10 years.

And no one threw these bones into the North Sea at any point. It’s been no more than 6,000 years since this was dry land. A dense land area of almost 750,000 square kilometers is now below sea level, and both humans and Neanderthals lived there for a long period of human history.

Doggerland

The area is called Doggerland. It was probably a fertile region, and among other things, mammoths have been found at the bottom of the North Sea.

This is also not the first time human bones have been pulled up by fishing boats. In 2009, a Neanderthal skull was pulled from the bottom of the North Sea. It turned out to be more than 40,000 years old.

The sea level was much lower at the time than it is now. While northern Scandinavia was covered by thick ice, about 13,000 years ago the sea level was around 60-80 meters below today's level. As the ice melted, Doggerland became slowly but surely flooded.

Hence, the living area for the people who lived here also disappeared.

The Pattern

The skull is not complete, so there’s not much for scientists to interpret from it. A description of the skull and cattle bone was published in the journal Antiquity.

The researchers can’t tell if this was a woman or man, but it was an individual between 22 and 45 years old. Bone analysis shows that the person probably lived mainly from food that came from farming.

The animal bone comes from some kind of cattle. The most sensational thing about this leg is that someone has embellished it. Someone carved several rows of a zigzag pattern with a thin, pointed tool.

There are few examples of bone art that are this old, so it's an amazing stroke of luck that this particular bone was drawn from the seabed. Dutch researchers mention a few similar discoveries from Europe: A horse jaw from Wales, moose antlers from Poland and a deer antler from France, all with similar motifs, and all dated as being between 10,000 and 12,000 years old.

There are probably many more remains from animals and humans who lived on Doggerland on the seabed in the North Sea, so there is still a lot that could emerge.

11 000 år gamle knokler funnet på bunnen av Nordsjøen

mai 2018

Mellom Storbritannia og Danmark, midt ute i Nordsjøen, lå et digert landområde for 6000 år siden. Her levde mennesker i flere tusen år.

I bildet over ser du en del av en menneskeskalle og en kvegdyr-knokkel som det har blitt skåret et mønster inn i. Mønsteret er laget av mennesker.

Hodeskallen er datert til å være rundt 11 000 år gammel, mens kveg-knokkelen er rundt 11 500 år gammel.

Men disse knoklene ble ikke funnet i en arkeologisk utgravning. Begge to har blitt dratt opp fra havbunnen i Nordsjøen mellom Storbritannia og Danmark av fiskebåter i løpet av de siste ti årene.

Og det er ingen som har kastet disse knoklene ut i Nordsjøen en eller annen gang. Det er ikke mer enn 6000 år siden dette var tørt land. Et digert landområde på nesten 750 000 kvadratkilometer ligger nå under havet, og det levde både mennesker og neandertalere der i en lang periode av menneskehetens historie.

Doggerland

Landområdet kalles Doggerland. Det var sannsynligvis et fruktbart landområde, og det har blant annet blitt funnet mammuter på bunnen av Nordsjøen.

Dette er heller ikke første gang menneskeknokler har blitt dratt opp av fiskebåter. I 2009 ble det vist fram en neandertalerskalle som også kommer fra bunnen av Nordsjøen. Den skal ha vært mer enn 40 000 år gammel.

Havnivået var mye lavere den gangen enn det er nå. Mens den nordlige delen av Skandinavia var dekket av et digert islag, var havnivået rundt 60-80 meter under dagens nivå for rundt 13 000 år siden.

Etter hvert som isen smeltet, ble Doggerland sakte men sikkert oversvømt. Da forsvant også store leveområder for menneskene som levde her.

Mønster

Skallen er ikke komplett, så det er ikke så mye forskerne klarer å tolke ut av den. Beskrivelsen av skallen og kvegbeinet er publisert i tidsskriftet Antiquity.

Forskerne klarer ikke å si om det var en kvinne eller mann, men det var et individ på mellom 22 og 45 år. Beinanalyser viser at personen sannsynligvis levde hovedsakelig av mat som kom fra landjorda. Dyrebeinet kommer fra et slags kvegdyr.

Det mest oppsiktsvekkende med dette beinet er at noen har pyntet på det. Noen har risset inn flere rekker med sikk-sakk-mønster med et tynt, spisst redskap.

Det finnes ikke så mange eksempler på beinkunst som er så gamle, så det er et utrolig lykketreff at akkurat denne knokkelen ble dratt opp fra havbunnen. De nederlandske forskerne nevner noen få lignende funn fra Europa: En hestekjeve fra Wales, et elggevir fra Polen og et hjortegevir fra Frankrike, alle med lignende motiv, og alle datert til å være mellom 10 000 og 12 000 år gamle.

Det er sannsynligvis massevis av rester av dyr og mennesker som levde på Doggerland på havbunnen i Nordsjøen, så det er fortsatt mye som kan dukke opp derfra